當今世界正處于應對氣候變化、促進可持續發展、改善居住和工作環境、實現能源轉型的關鍵時期。對于卡特彼勒而言，能夠幫助客戶實現氣候相關的目標，是一件令人興奮的事情。能源轉型是一個全新的領域，但我們可以和客戶一起尋求解決方案。

未來，從這里開始

全球領先的資源企業BHP（必和必拓公司）是卡特彼勒最大的客戶之一。近日，必和必拓公司宣布與卡特彼勒簽訂協議，將共同開發零排放電池驅動大型礦用卡車。這些將由卡特彼勒設計、制造的全新卡車，將推動全球零排放采礦作業的發展進程。

礦用卡車是世界各地礦場的“命脈”，已成為實現可持續發展目標和溫室氣體減排目標的關鍵要素。與卡特彼勒一樣，必和必拓也非常重視氣候變化問題，該公司致力于在2050年前實現凈零碳排放。卡特彼勒很榮幸能夠參與到重要客戶的遠大計劃中來，為實現建設更美好的世界共同努力。

作為新協議的一部分，必和必拓將率先使用卡特彼勒開發的零排放設備，并為開發和測試過程提供建議和反饋。這一合作模式將對產品的開發流程、技術和基礎架構產生積極的影響，并為打造未來的零排放設備和礦場提供支持。在過去的12個月里，必和必拓和卡特彼勒展開緊密的團隊合作，深入分析了必和必拓礦場的能源需求及相應的新技術備選方案，最終達成了這一里程碑式的成果。

讓設計更包容

多元和包容對兩家公司的商業戰略極其重要。所以新協議有一個關鍵要素——側重于支持更具包容性的采礦業。在設計過程中，必和必拓將提供關鍵性的參考意見，以幫助卡特彼勒設計出更加便于廣大操作員操作和維修的機械設備。

必和必拓首席商務官Vandita Pant表示：“必和必拓有機會參與設計，讓我們對未來的新產品充滿信心——對于我們更加多元化的員工團隊來說，這些新卡車一定會更安全、更便于操作。

必和必拓和卡特彼勒擁有相似的價值觀。基于合作協議和團隊協作，雙方正在為實現自己獨特的目標付諸行動，共同努力重新定義采礦業，并致力于為子孫后代建立一個更加美好、更加可持續的世界。